作词·作曲·编曲:19's Sound Factory
演唱:初音ミク
PV编号:sm6414399
首次录入专辑:First Sound Story
登陆游戏:初音ミク -Project DIVA- 2nd,初音ミク -Project DIVA- ドリーミーシアター 2nd
[flv]http://player.yinyuetai.com/video/player/263236/v_0.swf[/flv]
日语罗马音歌词:
头(あたま)の中(なか)で闻(き)こえる君(きみ)の声(こえ)が
a ta ma no na ka de ki ko e ru ki mi no ko e ga
今(いま)も私(わたし)の心(こころ)を揺(ゆ)さ振(ぶ)る
i ma mo wa ta shi no ko ko ro wo yu sabu ru
记忆(きおく)の中(なか)で君(きみ)はいつでも
ki o ku no na ka de ki mi wa i tsu de mo
优(やさ)しく微笑(ほほえ)んでいるよ
ya sa shi ku ho ho e n de i ru yo
あの日(ひ)帰(かえ)る途中(とちゅう)君(きみ)と二人(ふたり)
a no hi ka e ru to chuu ki mi to fu ta ri
笑(わら)いながら手(て)を繋(つな)いで
wa ra i na ga ra te wo tsu na i de
ずっとずっとこんな时(とき)が
zu ttozu tto ko n na to ki ga
続(つづ)くと思(おも)っていたのに
tsu zu ku to o mo tte i ta no ni
君(きみ)が最后(さいご)に言(い)った言叶(ことば)
ki mi ga sa i go ni i tta kotoba
「今(いま)までありがとう」が
i ma ma de a ri ga too ga
ずっと鸣(な)り止(や)まないんだ…
zu ttona ri ya ma na i da...
逢(あ)いたくて逢(あ)いたくて 声(こえ)にならない声(こえ)で
a i ta ku te a i ta ku te ko e ni na ra na i ko e de
君(きみ)の名前(なまえ)を呼(よ)び続(つづ)ける
ki mi no na ma e wo yo bi tsu zu ke ru
悲(かな)しくて苦(くる)しくて 一人(ひとり)の夜(よる)が怖(こわ)いから
ka na shi ku te ku ru shi ku te hi to ri no yo ru ga ko wa i ka ra
夜空(よぞら)见上(みあ)げて 君(きみ)を探(さが)してる…
yo zo ra mi a ge te ki mi wo sa ga shi te ru ...
君(きみ)がくれた指轮(ゆびわ)を今(いま)もしてるよ
ki mi ga ku re ta yu bi wa wo i ma mo shi te ru yo
これが二人(ふたり)の最后(さいご)の绊(きずな)だから
ko re ga fu ta ri no sa i go no ki zu na da ka ra
远(とお)い远(とお)い世界(せかい)で君(きみ)は今(いま)も
too i too i se ka i de ki mi wa i ma mo
指轮(ゆびわ)を付(つ)けてくれているの?
yu bi wa wo tsu ke te ku re te i ru no ?
いつかいつか君(きみ)に伝(つた)えたいと思(おも)っていた気持(きも)ちは
i tsu ka i tsu ka ki mi ni tsu ta e ta i to o mo tte i ta ki mo chi wa
ずっとずっと私(わたし)の心(こころ)の中(なか)に眠(ねむ)っているままで
zu tto zu tto wa ta shi no ko ko ro no na ka ni ne mu tte i ru ma ma de
どこかで私(わたし)を见守(みまも)る君(きみ)に届(とど)くように
do ko ka de wa ta shi wo mi ma mo ru ki mi ni to do ku yo u ni
私(わたし)はこの歌(うた)を歌(うた)うよ…
wa ta shi ha ko no u ta wo u ta u yo ...
逢(あ)いたくて逢(あ)いたくて 声(こえ)にならない声(こえ)で
a i ta ku te a i ta ku te ko e ni na ra na i ko e de
君(きみ)の名前(なまえ)を呼(よ)び続(つづ)ける
ki mi no na ma e wo yo bi tsu zu ke ru
悲(かな)しくて苦(くる)しくて 一人(ひとり)の夜(よる)が怖(こわ)いから
ka na shi ku te ku ru shi ku te hi to ri no yo ru ga ko wa i ka ra
夜空(よぞら)见上(みあ)げて
yo zo ra mi a ge te
大好(だいす)きな君(きみ)の事(こと)を ずっと忘(わす)れないよ
da i su ki na ki mi no ko to wo zu tto wa su re na i yo
移(うつ)り変(か)わる 景色(けしき)の中(なか)でも
u tsu ri ka wa ru ke shi ki no na ka de mo
最后(さいご)まで言(い)えなかった この言叶(ことば)を君(きみ)に送(おく)るよ
sai go ma de i e na ka tta ko no ko to ba ki mi ni o ku ru yo
君(きみ)の事(こと)をずっと 爱(あい)しているから…
ki mi no ko to wo zu tto a i shi te i ru ka ra ...