打印

[视频] 星宙の五线谱 中文字幕-- 结月缘 & VOCALOID家族 & Nico

0

星宙の五线谱 中文字幕-- 结月缘 & VOCALOID家族 & Nico

星宙の五线谱 中文字幕-- 结月缘 & VOCALOID家族 & Nico

宙(そら)の彼方 闻こえるよ星のうた 宇宙的彼方 听见了星星的歌谣
sora no kanata kiko eruyo hoshi nouta
暗い暗の中 光とどけて・・・ 在深深的黑暗中 传递着光芒・・・
kurai yami no naka hikari todokete ...
零れ落ちそうな夜は 在那样零落的夜晚里
namida kobore ochi souna yoru ha
星空を见上げて歌うの 仰望星空轻唱歌谣
hoshizora wo miage te utau no
星座を结んで辉く 集结的星座散发光辉
seiza wo musun de kagayaku
指でなぞって奏でるのメロディー 用手指描绘弹奏的旋律
yubi denazotte kanade runo merodei^
音もない世界から 连声音都没有的世界
oto monai sekai kara
キラリ わたしに届けてくれる 让我送来光吧
kirari watashini todoke tekureru
流れ星は 冷たい頬を 流逝的星辰冰冷的脸颊上
nagareboshi ha tsumeta i hoo wo
伝う一筋の涙のよう・・・流下一丝眼泪・・・
tsutau hitosuji no namida noyou ...
宙(そら)のステージ 奏でるよ星の Chorus 宇宙的舞台上 奏响了星星的副歌
sora no sute^ji kanade ruyo hoshi no Chorus
一人じゃないよと 息を合わせて 不是一个人哟 把呼吸和在一起
hitori janaiyoto iki wo awa sete
なびく彗星 辉いて Crescendo 随风飘动的彗星 闪耀着渐强的音符
nabiku suisei kagayai te Crescendo
煌めいて奏でる 宙(そら)の Orchestra 闪烁着弹奏出 宇宙的管弦乐
kou meite kanade ru sora no Orchestra
暗く寂しい夜もずっと 黑暗而静寂的夜晚
kuraku sabishi i yoru mozutto
キミが见守ってくれるのそっと 你也一直悄悄地守护着我
kimi ga mimamotte kurerunosotto
优しい光 満ちる Moonlight 温柔的光 充满了月色
yasashii hikari michi ru Moonlight
夜道迷子にならないように 为了不让夜行旅人迷失方向
yomichi maigo ninaranaiyouni
强く Polestar 光るキミは 发出强光的你是北极星
tsuyoku Polestar hikaru kimi ha
北を指す大切なしるし 是指向北方的重要路标
kita wo sasu taisetsu nashirushi
宇宙の渚 揺らいでるよオーロラ 在宇宙的一隅 摇曳的极光
uchuu no nagisa yura ideruyo o^rora
黒い云の上 スプライト飞び回る 黑色的云上 飞过精灵
kuroi kumo no ue supuraito tobi mawaru
愿い叶えて 流れ星の Glissando 实现的愿望 是流星的滑奏
negai kanae te nagareboshi no Glissando
地上に幸せが降り注ぐように・・・ 就像幸福倾注到地上一样・・・
chijou ni shiawase ga ori sosogu youni ...
几千もの 星たち 数千的星星们
ikusen mono hoshi tachi
一つ一つ 违う 一个一个 各不相同
hitotsuhitotsu chigau
知らない世界が もっと 不曾知晓的世界 更加
shira nai sekai ga motto
果てしなくつづく・・・ 无尽地继续下去・・・
hate shinakutsuduku ...
宙(そら)の彼方 闻こえるよ星のうた 宇宙的彼方 听见了星星的歌谣
sora no kanata kiko eruyo hoshi nouta
暗い暗の中 光とどけて・・・ 在深深的黑暗中 传递着光芒・・・
kurai yami no naka hikato dokete ...
远く远く 离れていてもずっと 越来越远的 在离开的路途中
tooku tooku hanare teitemozutto
キミのうた声は 届いてるから 一直能传递到 你的歌声
kimi nouta koe ha todoi terukara
本帖最近评分记录
  • 甩甩 金币 +5 感谢分享,论坛有您更精彩! 2015-11-24 18:17

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-20 06:48