打印

[视频] 陈慧娴千千阙歌（告别演唱会）

缘心

竹缘❤随心

超级版主

Rank: 10

竹林清幽，缘随心动，心随竹静！

积分: 15647
金币: 161393 枚
威望: 2308 点
金镑: 206 个
银币: 674 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2015-10-6
最后登录: 2025-3-19

论坛金级认同勋章超级版主勋章论坛元老爱相随 X-MAS★BOY 圣诞糖果魔杖璀璨圣诞树端午粽飘香一个人的快乐 SIS001伍週歲紀念 SIS001陆週歲紀念 SIS001柒週歲紀念 SIS001捌週歲紀念 SIS001玖週歲紀念文区家族勋章文区活力管理勋章文区神采管理勋章藏书馆转帖之星勋章藏书馆虎头虎脑勋章藏书馆藏书名人勋章文区排版高手勋章文区活跃管理勋章文区杰出贡献勋章文区水舞勋章风之勋章花之勋章雪之勋章月之勋章

1楼大中小发表于 2015-10-11 22:15 只看该作者

0

陈慧娴千千阙歌（告别演唱会）

《千千阕歌》的原唱是日本超级巨星Kohji Makaino(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，经港台歌手数次翻唱，粤语、国语、闽南语版本皆有。阕是量词，是“首”的意思，写成“阙”是错误的，而千千阕歌里的“千千”就是泛指很多的意思，合起来解释就是许多首歌。

在歌词里有“来日纵使千千阕歌，飘于远方我路上，来日纵使千千晚星，亮过今晚月亮，都比
不起这宵美丽，亦绝不可使我更欣赏”，这段话就是说，在以后的日子里，纵然会再听到许多首象今天这样的歌，纵然以后所有晚星都眩目过今晚的月亮，我也忘不掉今晚的美丽，因为，离别后就没有其它事物能使我更加欣赏的了。

　徐徐回望曾属於彼此的晚上

红红仍是你赠我的心中艳阳
　　如流傻泪祈望可体恤兼见谅
　　明晨离别你路也许孤单得漫长
　　一瞬间太多东西要讲
　　可惜即将在各一方
　　只好深深把这刻尽凝望
　　来日纵使千千阕歌飘於远方我路上
　　来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
　　都比不起这宵美丽
　　亦绝不可使我更欣赏
　　ah....因你今晚伴我唱
　　临行临别才顿感哀伤的漂亮
　　原来全是你令我的思忆漫长
　　何年何月才又可今宵一样
　　停留凝望里让眼睛讲彼此立场
　　当某天雨点轻敲你窗
　　当风声吹乱你构想
　　可否抽空想这张旧模样
　　来日纵使千千阕歌飘於远方我路上
　　来日纵使千千晚星亮过今晚月亮
　　都比不起这宵美丽
　　亦绝不可使我更欣赏
　　ah....因你今晚伴我唱
　　ah...怎都比不起这宵美丽
　　亦绝不可使我更欣赏
　　因今宵的我可共你唱

[ 本帖最后由 wuyi411526 于 2015-10-14 14:41 编辑 ]

本帖最近评分记录

甩甩金币 +5 感谢分享，论坛有您更精彩！ 2015-10-12 20:09

TOP

作者的其他主题:
除夕至元宵期间更新征文或新发征文❣️新春勋章奖励申请贴（截止到3.31）文区大型2024ω2025跨年征文文心雕龙有奖竞猜第五章(已结束，随机赠送3个勋章，截止目前字数最多的30号征文）除夕至元宵期间更新或新发征文，顺便收集竞猜第五章题目文区大型2024ω2025跨年征文文心雕龙有奖竞猜第四章（答案：ADBA）文区查水员招收公告（抱怨啥也看不了的会员可以过来了）文区大型2024ω2025跨年征文文心雕龙有奖竞猜第三章（答案：G、A）

huj615

LEVEL 4

Rank: 3 Rank: 3

积分: 20
金币: 1004 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 169 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-4-11
最后登录: 2025-3-20

2楼大中小发表于 2015-10-12 18:57 只看该作者

0

陈慧娴让人记住的就这一首歌，但也是这首歌，让人们记住她！经典之作！值得一听！

TOP

yukai177

LEVEL 5

Rank: 4

积分: 30
金币: 1488 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 2 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-10-19
最后登录: 2022-1-3

3楼大中小发表于 2015-10-12 20:50 只看该作者

0

大学时候同宿舍的哥们非常喜欢千千阙歌，基本每天都要放一遍，听这首歌就想起那会。一直也没听讨厌，诗情画意，缠绵悱恻，旋律悠扬，激荡心中，只能说是经典。来日纵是千千晚星，亮过这月亮…………

TOP

call220

LEVEL 1

积分: 3
金币: 160 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 7 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2007-3-10
最后登录: 2024-11-23

4楼大中小发表于 2015-10-14 01:20 只看该作者

0

一代经典，一代回忆，只能成为过去啊

TOP

smallfish_kkk

LEVEL 1

积分: 1
金币: 33 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2011-7-9
最后登录: 2018-12-13

5楼大中小发表于 2015-10-14 19:40 只看该作者

0

版主留言

重回战场(2015-10-14 19:42): 请有针对性的多说些，不然有万能回复之嫌哦

百听不厌的经典的老歌，

TOP

优卡丹

LEVEL 1

积分: 2
金币: 112 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-10-11
最后登录: 2018-7-14

6楼大中小发表于 2015-10-16 04:05 只看该作者

0

经典就是永远流传即使很多年以后再次听到依然能让你感动

TOP

aaot

LEVEL 1

积分: 0
金币: 0 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 5 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-3-4
最后登录: 2023-8-5

7楼大中小发表于 2015-10-16 15:39 只看该作者

0

这是香港的经典老，是陈慧娴必唱歌，现在香港很再出现这样的歌了，怀念。

TOP

heyawei168

LEVEL 0

积分: -10
金币: 0 枚
威望: -2 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2012-1-23
最后登录: 2022-10-1

8楼大中小发表于 2015-10-17 08:19 只看该作者

0

千千阙歌这首歌是我大爱啊，为了它苦练好久的粤语，但是相对来说我还是更喜欢张国荣的版本

TOP

361631007

LEVEL 1

积分: 0
金币: 0 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2011-6-8
最后登录: 2018-5-10

9楼大中小发表于 2015-10-24 23:57 只看该作者

0

人美歌甜嫁个金龟婿。这首歌有3个版本（另外两个是张国荣和梅艳芳）。最喜欢陈慧娴演绎的！

TOP

654123312

LEVEL 1

积分: 4
金币: 218 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-1-29
最后登录: 2024-9-21

10楼 大中小发表于 2015-10-25 10:21 只看该作者

0

经典老歌，喜欢的为数不多的粤语歌之一

TOP

[视频] 陈慧娴 千千阙歌（告别演唱会）

陈慧娴 千千阙歌（告别演唱会）

[视频] 陈慧娴千千阙歌（告别演唱会）

陈慧娴千千阙歌（告别演唱会）